БАБЕЛЕВСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ В МОСКВЕ
23 – 26 июня 2014 года в Москве, в Государственном литературном музее (при участии Института мировой литературы имени А. М. Горького и при поддержке Министерства культуры Российской Федерации) прошла Международная научная конференция «И. Бабель в историческом и литературном контексте: ХХI век». Она была приурочена к 120-летию со дня рождения Исаака Эммануиловича Бабеля, отмечавшегося 12 июля, и на ней были представлены доклады и сообщения на следующие темы:
1. Факт и вымысел в творчестве И. Бабеля.
2. Реальность и мифы биографии И. Бабеля.
3. Проблемы текстологии и комментирования произведений И. Бабеля.
4. И. Бабель и литературная традиция.
5. И. Бабель и его современники.
6. И. Бабель: драматургия и театр.
7. И. Бабель и кино.
Столь разнообразная и насыщенная программа привлекла в Москву как молодых исследователей творчества писателя, так и маститых ученых из разных стран – России, Украины, Израиля, США, Германии, Франции. Составить о ней представление можно познакомившись с ее первоначальным вариантом, опубликованным на сайте Государственного литературного музея (ГЛМ).
Конференция проводилась в рамках фестиваля, посвященного юбилею Бабеля, что потребовало от устроителей большой организационной работы. В приветствии участникам конференции директор ГЛМ Д. П. Бак справедливо отметил большой вклад в подготовку юбилейных мероприятий члена оргкомитета фестиваля, сотрудника Отдела рукописных фондов музея, бабелеведа Е. И. Погорельской.
На фестивале был показан моноспектакль «Как это делалось в Одессе» (исполнитель Андрей Малаев-Бабель), а также материалы к монтирующемуся американскому документальному фильму «В поисках Бабеля» («Finding Babel»), поставленного режиссером Давидом Новаком по сценарию, написанному им вместе с А. Малаевым-Бабелем. Программа фестиваля включала также презентации новых изданий И. Бабеля и книг о его жизни и творчестве. Большое внимание привлекли выставка «Дороги Исаака Бабеля» (фотографии, документы, иллюстрации к опубликованным при жизни рассказам), выставка работ студентов Московского государственного университета печати имени Ивана Федорова «Читаем и иллюстрируем Бабеля», а также выставка иллюстраций Ефима Ладыженского к «Конармии».
Участие дочери писателя Лидии Исааковны Бабель и внука, режиссера, ведущего курс актерского мастерства в Государственном университете Флориды, А. А. Малаева-Бабеля придало фестивалю особую ауру. Показанные Андреем Александровичем моноспектакль и фильм позволили участникам конференции отвлечься от научных штудий и погрузиться в колоритный мир вечно живых бабелевских героев.
Сильное впечатление оставили работы студентов МГПУ: поразила способность молодого поколения так глубоко проникнуть в бабелевскую прозу и столь художественно адекватно отобразить ее в разнообразных по стилю иллюстрациях.
Острый интерес участников конференции вызвало и сообщение начальника управления регистрации и архивных фондов ФСБ России доктора юридических наук В. С. Христофорова «Документы ЦА ФСБ России об Исааке Бабеле. Архивный поиск продолжается».
120-летие со дня рождения писателя совпало с еще одним юбилеем. Ему было посвящено выступление на конференции Татьяны Львовны Лившиц-Азаз «У истоков советского бабелеведения: Лев Яковлевич Лившиц (1920 –1965): к 50-летию первых публикаций». Ее доклад был очень тепло встречен как участниками конференции, так и дочерью и внуком Исаака Эммануиловича, которые были до этого знакомы со Львом Яковлевичем только по рассказам А. Н. Пирожковой.
После возвращения домой Андрей Александрович познакомился с нашим сайтом, и вот что он о нем написал: «Сайт необыкновенно содержательный, там всё интересно и к месту. Материалы дела, конечно же, произвели сильное впечатление. Трудно представить себе человека на этом месте, но волей неволей представляешь себя на таком допросе! Замечательно, что тут есть и работы Вашего отца, и воспоминания о нем, и материалы чтений. Фотографии некоторые я хоть и видел на конференции, но приятно было опять окунуться в ту эпоху. В общем, все здесь к месту, и все очень хорошо скомпоновано и оформлено. Догадываюсь, что это сделано в основном Вашими руками, и поздравляю. Сайт удался».
По итогам конференции планируется издание сборника статей.
Полный текст доклада Т. Л. Лившиц-Азаз будет размещен через несколько дней.
В фотогалереи помещены фотографии с конференции и выставок.
